domingo, 13 de junio de 2010

GAllinero TAmbien!!! OCh nu HÖnsgard!!!

El granjero de vuestro cocinero preferido :), junto con Javi y Pepe ahora se montan un gallinero tambien. Así que el otro lunes fuimos de compras.

Varan favoritkocks bondelängtan tar sig ett nytt uttryck: en hönsgard. Sa förra lediga dagen bar det av till en hönsgard utanför Pego för lite shopping.


Un temible perro nos dió la bienvenida.

En läskig hund hälsade oss välkomna.

Aqui viven las gallinas, los pollos, los gallos y otros aves felices.

Här bor lyckligen höns, kycklingar, tuppar och andra fjäderfän.
Este gallo tan orgulloso no nos querian vender, así que nos llevamos un pollo de la misma raza para que sea el proximo gallo en el gallinero nuestro.

Den här tjusiga tuppen fick vi inte köpa. Sa vi köpte en kyckling i samma ras som far bli nästa tupp i varan hönsgard.
Este gallo es tambien un chulo, pero escojimos otro.

Denna tuppen är ocksa en tuffing, men vi valde en annan.

Este es el nuestro. Kickirikuu!!

Detta är varan. Kuckelikuu!!

MMMMmmmm. Tortilla, bollos de canela...

MMMmmmmm. Tortilla, kanelbullar...

Paella...

Mums paella... Förlat alla vegetarianer.

Hablando de chulo..

Mallig som fa..

El blanco.. ¿que es? ¿¿un oso polar o una bola de nieve?? Mi favorito. Pero no compramos ninguno de estos.

Den vite, vad är det? En isbjörn? En snöboll? I think it's beautiful:)
Pep y Sergi con nuestra bolsa de la compra.

Pep och Sergi med varan shoppingkasse. (Kass pa ren skanska).
Captarlos..

Fa fast de jäklarna..


¡Accion!

Action!


Mas cosas en la bolsa de la compra.

Shoppingkassen fylls pa.


Una gallina americana con su gallito americano. Ella es la mejor para incubar los huevos. Las otras son mas irresponsables y dejan los huevos. En total compramos 6 gallinas, 2 gallos y 7 pollos en el gallinero de Pep.

En amerikansk höna och hennes make. Hon är duktigare pa att ruva än vissa andra oansvariga höns som lämnar sina ägg vind för vag. Totals köpte vi 6 höns, 2 tuppar och 7 kycklingar pa Peps hönsgard.



La sala de tractes.

Här utfördes harda förhandlingar... inte sa värst:)
En la cooperativa. Comida.

Pa kopperativet. Mat till djuren.

Y bebida.

Och dryck.

De capricho: 5 pollitos mas.

En liten treat: 5 kyllingar till.


Y 2 patos.

Och 2 ankor.



Camino a su nueva casa..
Pa väg till sitt nya hem..

Sigue...

Fortsättning följer...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada