lunes, 24 de mayo de 2010

El BAncal.......KOlonilotten

JOrdi llevaba un tiempo buscando un terrenito para cultivar sus propias verduras, frutas y hierbas para casa y para el restaurante. Y un dia hace poco...BINGO. Javi, Pepe y Jordi tienen ahora los lunes libres ocupados para feana agricultural con la que disfrutan muchisimo. El terreno estaba sin usar mucho tiempo.

Jordi hade letat jordlott ett tag för att odla sina egna grönsaker, frukt och örter hem och till restaurangen. För ett tag sen blev det...BINGO. Nu har Javi, Pepe och Jordi sina lediga mandagar upptagna för jordbrukande njutningar. Det var längesen nagon odlade pa lotten.




Habia agua y la tierra seria fertil con tanto tiempo sin cultivarse. Un vecino paso su tractor y se hizo un sistema de riego por goteros.

Det fanns vatten och jorden verkade fruksam efter lang vila. En granne körde med sin traktor och de gjorde bevattningssytemet.

1 comentario:

  1. PLantera med Linnea..... eller med Jordi menar jag. Äääntligen som Gert Fylking skulle sagt.

    Besos
    Lisen

    ResponderEliminar